Le Patron Du Mal En Francais
Terminée
Synopsis & Info
L'histoire vraie de Pablo Escobar, narcotrafiquant le plus redouté au monde dans les années 1980, qui déclara la guerre à 50'état Colombien, causant des milliers de morts. De son enfance dans united nations hamlet et ses débuts de délinquants, jusqu'à son ascension dans le narcotrafic...
Voir la Saison iComment regarder cette série
Voir toutes les offres de streaming
Casting
Voir le casting completDernières news
0:42
Photos
12 Photos
Je post cette critique sur les trois premiers épisodes et c'est très bien joué mais alors les voix elle sont juste horrible comment ceux qui ont fait les traductions ne ce sont pas rendu compte qu'il y avait un soucis avec les voix (un enfant de 8 ans qui parle je dirais que sa doublure française doit en avoir au moins 15 ! ) sans parler que ces même voix sont sans émotion bref. La série en revanche à de bon acteur avec de super paysage ...
Lire plus
Excellent ! Même si les voix des séries sud-américaines en version française donnent toutes l'impression qu'on regarde Bunny et ses amis, on oublie vite ce petit défaut pour entrer dans l'histoire. La tension dramatique monte crescendo. Le scenario est très peu romancé, et reste proche de la réalité. La guerre menée par les narcos contre les politiciens est décrite en détail, et mieux vaut savoir qu' aujourd'hui, les choses ont très ...
Lire plus
Quel gâchis que la VF ait massacré la série par la qualité ridicule du doublage francophone comme fifty'indique de nombreux commentaires... Cependant, diffusée en 2013 sur France Ô moins d'un an après sa 1ère improvidence en Colombie, il semblerait que c'est cette chaîne au upkeep très étriqué qui s'est occupée du doublage francophone...Échec retentissant à ce niveau donc, mais la chaîne a au moins eu le mérite de dénicher une oeuvre ...
Lire plus
Excellente série en 74 épisodes. Evènements fouillés mais surtout interprétations de très haut niveau (à regarder impérativement en VOST), mention spéciale à Andrés Parra. Quelques longueurs mais on ne due south'ennuit pas à chaque épisode, en permanence rythmé. iv/5 !!! (indispensable en VOST). Merci Netflix.
Alors franchement, à crusade des doublures, nous n'avons pas pu regarder plus d'un épisode...
Une torture cascade les oreilles qui gâche vraiment tout.
Nous avons vraiment eu la awareness de visionner une mauvaise novela sud-américaine.
Dommage...
La réaction des fans
Le Patron Du Mal En Francais,
Source: https://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=11393.html
Posted by: loganloyarround.blogspot.com

0 Response to "Le Patron Du Mal En Francais"
Post a Comment